- 직종
- 번역·통역
- 출신 국가 · 지역
- 베트남
직장 | (주)도요아키 |
---|---|
부서 · 직책 | 경리 총무(베트남어 번역·통역) |
입사 | 1년차(2015년 취재) |
출신교 | ECC国際外語専門学校 국제비즈니스 코스 무역전공 |
졸업 연도 | 2015년 3월 |
일본어, 영어, 베트남어를 사용하여 일본과 베트남을 연결하는 일을 하고 활약하고 싶습니다.
-
현재의 일의 내용은?
-
무역(베트남으로부터의 수입), 건축 자재 등의 판매·시공 회사에서 경리·총무에 배속되어, 베트남어 번역·통역 업무를 중심으로 하고 있습니다.
-
재학 중에 배운 것은 현재 어떻게 활용되고 있습니까?
-
Professional Training College 에서 학습한 전문(무역) 지식과 영어, 일본어가 활용되고 있습니다. 그 외, Excel과 Word도 자주 사용하고 있습니다.
-
현재의 직장에 취직 된 (직종을 선택) 이유는 무엇입니까?
-
베트남과 거래가 있는 회사에서 모국어와 영어, 일본어를 살릴 수 있기 때문입니다. 또 글로벌한 일(무역)을 하고 싶었기 때문입니다.
-
일의 보람과 앞으로의 목표를 들려주세요.
-
상품의 판매를 통해 모국과 일본의 가교가 될 수 있는 일을 하고 싶습니다.